Tudo sobre o símbolo › (Aspas angulares simples à direita)
O símbolo › (aspas angulares simples à direita) é um sinal de pontuação tipográfico usado tradicionalmente para indicar citações dentro de outras citações em diversos idiomas. Hoje, você o encontra frequentemente na web atuando como uma pequena seta direcional, especialmente nos menus de navegação estrutural (breadcrumbs), guiando de forma visual os usuários pelas categorias de um site.
Historicamente, esse símbolo deriva das famosas aspas francesas duplas (guillemets), inventadas no século XVI pelo impressor parisiense Guillaume Le Bé. A versão simples surgiu como uma solução elegante para não poluir o texto quando um autor precisava fazer uma citação dentro de outra citação. No padrão Unicode, o caractere é registrado oficialmente como "Single Right-Pointing Angle Quotation Mark", localizado no ponto de código U+203A e abrigado no bloco de Pontuação Geral.
Na tipografia clássica, o uso do › varia muito de acordo com o idioma. Em países como a Suíça, ele fecha uma citação interna. Já no mundo digital, o design de interface (UI) adotou o símbolo de braços abertos. Em vez de criar ícones de setas pesados em formato de imagem, programadores e web designers utilizam o › para separar hierarquias de páginas, como "Home › Roupas › Inverno". Nas redes sociais, a estética minimalista do símbolo o transformou em uma ferramenta adorada para organizar biografias no Instagram ou destacar tópicos em threads do X (antigo Twitter), funcionando como um marcador de lista sofisticado.
Para digitar o › nos seus projetos ou mensagens, existem alguns truques simples. Usuários de Windows podem segurar a tecla Alt e digitar 0155 no teclado numérico. Se você usa Mac, a combinação Option + Shift + 9 normalmente resolve, dependendo do layout do seu teclado. Para quem escreve código HTML, a entidade › garante que o símbolo apareça perfeitamente em qualquer navegador moderno. Nos celulares com Android ou iOS, basta manter pressionada a tecla de aspas simples ou de aspas duplas no teclado virtual para ver um menu com esse caractere surgir na tela.
Apesar da aparência familiar, o › não deve ser confundido com outros símbolos matemáticos e tipográficos. O clássico sinal de maior que > (U+003E) tem um ângulo mais pontiagudo, sendo mais simétrico e a escolha correta para operações matemáticas ou marcação de código. Outro parente próximo é a versão dupla » (U+00BB), usada para citações principais. Por fim, existe a sua exata imagem espelhada: a aspa angular simples à esquerda ‹ (U+2039), que faz o par perfeito para abrir e fechar as citações com precisão.