бэнто
Что означает бэнто?
Эмодзи 🍱 изображает традиционный японский ланч-бокс — бэнто. Внутри разделенного на секции контейнера обычно можно разглядеть рис с маринованной сливой умэбоси, суши, кусочки мяса или рыбы и овощи. В первую очередь он символизирует японскую кухню, обеденный перерыв и порционную еду навынос. В повседневной переписке этот смайлик часто мелькает, когда речь заходит о еде в офисе, школьных обедах или доставке азиатских блюд. Его любят использовать фанаты аниме и японской культуры, а также приверженцы здорового питания, которые заранее собирают себе сбалансированные контейнеры (мил-преп) на весь день.
Сленг и современное использование
В интернет-сленге и TikTok-трендах эмодзи 🍱 часто ассоциируется с эстетикой «that girl» и залипательными видео формата ASMR, где еду красиво и аккуратно раскладывают по секциям. Для зумеров это не просто скучный контейнер с обедом, а символ продуктивности, эстетичной рутины и заботы о себе. Смайлик дико популярен в аниме-сообществе: в японской поп-культуре передача бэнто часто означает проявление симпатии. В более неформальном общении его иногда используют как комплимент, когда кто-то выглядит сногсшибательно — не просто как легкий «перекус» (snack), а как роскошное, полноценное блюдо.
Комбинации эмодзи
Различия на платформах
На большинстве платформ бэнто выглядит как черная или красная коробочка, но содержимое слегка отличается: Apple рисует рис, жареную курицу и омлет, в то время как у Google можно разглядеть кусочек лосося и суши.
Техническая информация
| Unicode | U+1F371 |
| HTML Entity | 🍱 |
| CSS | \1F371 |
| JavaScript | \u{1F371} |
| Версия Unicode | Unicode 0.6 |
| Статус | Fully-qualified |