Das Pfundzeichen (£): Bedeutung, Herkunft und Tastatur-Tipps
Das Pfundzeichen (£) ist das offizielle Währungssymbol für das Britische Pfund Sterling und andere Pfund-Währungen weltweit. Es leitet sich vom lateinischen Buchstaben „L“ ab, der für das römische Gewichtsmaß „Libra“ steht. Im digitalen Alltag nutzt du es meistens, wenn es um britische Finanzen, Shopping in London oder allgemeine Geldthemen geht.
Die Geschichte des Pfundzeichens führt uns tief in die römische Antike zurück. Die Bezeichnung „Libra pondo“ bedeutete wörtlich „ein Pfund Gewicht“. Über die Jahrhunderte etablierte sich das große „L“ in handgeschriebenen Dokumenten als Abkürzung für dieses Maß. Um es optisch klar von normalem Text abzuheben, ergänzten Schreiber einen oder manchmal zwei waagerechte Querstriche. So entstand das elegante Symbol (£), das wir heute kennen.
Im Unicode-Standard findest du das Pfundzeichen unter dem Code Point U+00A3. Es gehört zum Block „Lateinisch-1, Ergänzung“ (Latin-1 Supplement). Das bedeutet, es zählt zu den am längsten standardisierten Zeichen in der Computergeschichte und wird von praktisch allen Systemen, Schriftarten und Geräten weltweit problemlos und einheitlich dargestellt.
Die Verwendung des Symbols ist ziemlich eindeutig. In der Finanzwelt, im E-Commerce und in der Buchhaltung markiert es Beträge in Pfund Sterling. Auf Plattformen wie Instagram, X oder TikTok siehst du das Zeichen oft in Reiseberichten aus Großbritannien, bei Diskussionen über aktuelle Wechselkurse oder wenn Nutzer von ihren Shopping-Ausbeuten in britischen Online-Shops berichten. In der Programmierung hat das Zeichen nur sehr selten eine syntaktische Funktion, taucht aber regelmäßig in internationalen Datenbanken auf, die Preisinformationen für globale Shops verwalten.
Du fragst dich, wie du das Zeichen auf deiner Tastatur eingibst? Auf dem Smartphone ist es simpel: Halte auf der virtuellen Tastatur im Zahlenmodus das Euro-Zeichen (€) oder Dollar-Zeichen ($) einen Moment gedrückt, und das Pfundzeichen erscheint als Auswahlmöglichkeit. Am Windows-PC nutzt du am besten den Nummernblock und hältst die „Alt“-Taste gedrückt, während du „0163“ tippst. Auf einem Mac mit deutscher Tastatur drückst du einfach gleichzeitig die Tasten „Option“ (Alt) + „Shift“ + „4“.
Verwechsle das Pfundzeichen nicht mit dem extrem ähnlich aussehenden Lira-Zeichen (₤). Dieses hat einen eigenen Unicode-Eintrag (U+20A4) und wird traditionell mit zwei Querstrichen geschrieben. Vor der Einführung des Euro diente es als Symbol für die italienische Lira. Weitere naheliegende und eng verwandte Symbole sind die Klassiker unter den internationalen Währungszeichen wie der Dollar ($), der Euro (€) und der Yen (¥).